“I can’t fit one more person in this composition” is the latest chapter in “Fuck, I’m On The Wrong Layer: The Lady Yate-xel Story”