Many of you know that müde means tired in German. You can also use it as a suffix on certain words to either exaggerate the extent of your tiredness, or specify what you’re tired about (akin to ‘tired of X’ in English). Here are the ten of the most common -müde compounds:
1. amtsmüde - weary of office
Ex: Sind Sie nach 30 Jahren in der Politik nicht langsam amtsmüde?
Tr: Aren’t you getting weary of office after spending 30 years in politicS?
2. hundemüde - tired as hell (ugs.)
Ex: Sie ist hundemüde und möchte nach einem langen, erfüllten Tag gerne ins Bett und schlafen.
Tr: She’s tired as hell and would very much like to go to bed after a long, fulfilling day.
3. kampfmüde - battle-weary
Ex: Die Regierungstruppen waren nach vier Kriegsjahren kampfmüde.
Tr: The government’s troops were battle-weary after years of war.
4. kriegsmüde - war-weary
Ex: Das Volk ist kriegsmüde und will Frieden auf dem politischen Weg.
Tr: The people are tired of war and want peace on the political path.
5. lebensmüde - weary of life
Ex: Eine lebensmüde Frau hat in Serbien den Sprung in einen 30 Meter tiefen Brunnen unverletzt überlebt.
Tr: A Serbian woman, fed up of life, survived the jump into a 30-metre deep well unharmed.
6. pflastermüde - tired of walking
Ex: Erholsam für pflastermüde Füße.
Tr: Relaxing for feet tired from walking.
7. saumüde - tired as hell (ugs.)
Ex: Es schneit wieder, es ist saukalt und ich bin saumüde.
Tr: It’s snowing again, it’s freezing cold and I’m tired as hell.
8. sterbensmüde - tired to death
Ex: Sterbensmüde Zentnerschwer sind meine Lider.
Tr: My eyelids are dead tired and heavy.
9. todmüde - tired to death
Ex: Doch meist fallen sie todmüde ins Bett.
Tr: But most of the time they fall into bed, tired to death.
10. übermüde - overtired
Ex: Aber die Kinder waren übermüde und nach dem langen Tag ziemlich aufgedreht.
Tr: But the children were overtired and pretty worked up after the long day.
Fun bonus: europamüde - “tired of Europe” i.e disillusioned with European politics.
You could, theoretically, create any compound with müde to mean ‘tired of/-weary’. The ones I’ve posted here are all the ones I found in “Feste Wortverbindungen des Deutschen”, Duden, and dict.leo.org. You can find ~10 more documented ones at https://www.dwds.de/?q=*m%C3%BCde, with canoo.net also offering ‘fernsehmüde’ on top of this.
Enjoy.